본문 바로가기

댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

뷰 본문

tvN

참지 못하는 여자와 참지 않는 남자

둘이 만났을 때...?

4,011 읽음
댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

누구나 한 번쯤 상상해 봤을

여행지에서 우연히 만난 썸남, 썸녀!


천천히 서로에 대해 알아가고 싶은 두 사람이


궁금한 건 참지 못하는 여자

하고 싶은 말을 참지 않는 남자라면??

1. 첫 만남


 “나에게 용건이 있냐”는 여자에게

오해하지 말라며 안심해도 된다는 남자

2. 서로에 대해 알아가는 두 사람


“돈 좀 있어요?”

파워 당당하게 물어보는 여자에게

“이 상황에 맥주라니까 귀여워서요”라고

필터링 없이 자기의 생각을 바로 말하는 남자

다시 한번 삥... 아니 당당하게 돈을 빌리며

“그게 말로만 듣던 쌈짓돈인가?”하는 여자와

‘어린애 코 묻은 돈입니다’로 맞받아치는 남자

3. 서로의 속마음을 표현하는 두 사람


남자가 사는 동네 놀이터가 궁금해 찾아간 여자와

많이 걱정했다는 속마음을 내보이는 남자

예쁜 여자가 옆에 있어서 긴장했다는 

속마음 못 숨기는 남자

그리고 오늘 오후 12시 42분경 누구랑 통화했냐는 

돌직구 질문 날리는 여자

행복할 것만 같았던 두 사람이

벌써부터 멀어질 것 같다는데....

두 사람이 썸을 시작할 수 있을지 궁금하다면??

매주 [수목] 밤 9시 30분 tvN <남자친구> 본방사수!

작성자 정보

tvN

    실시간 인기

      번역중 Now in translation
      잠시 후 다시 시도해 주세요 Please try again in a moment