본문 바로가기

댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

뷰 본문

더트래블러

메이드 인 마쓰야마

마쓰야마. 나쓰메 소세키의 소설<도련님>의 도시이며 애니메이션<센과 치히로의 행방불명>의 모티브가 된 도고 온천이 있는 도시.

889 읽음
댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택
배치기
코앞으로 다가온 추석 연휴!
먹는게 최고
어떤 분은 가족 혹은 친구와 함께
두런두런 못 다한 이야기를 나눌 것이고,
기타치고 노래하고
또 어떤 분은 모처럼 연휴를 맞아
여행을 떠나실 텐데요.
계곡
그런 의미에서,
지친 몸을 달래기 좋은
마쓰야마가 만든 음식과 타월, 호텔들을 소개합니다!
도미

마쓰야마에서 꼭 먹어야 하는 것이 있으니! 바로 도미 요리입니다. 밥에 도미를 넣고 찌는 호조 지역 스타일과 도미회를 밥에 얹고 간장 소스를 곁들이는 우와지마 지역 스타일이 있는데요.

하이카라도리 상점가에 있는 간스이와 오카이도 상점가 근처 향토 요리 전문점 고시키에서는 2가지 스타일의 도미 요리를 다 맛볼 수 있어요. 고시키는 오색국수로도 유명하죠. 지역 특산품인 오색국수에 찐 도미가 통째로 나오는 도미국수가 인기 메뉴랍니다!

출처http://www.thetravellermagazine.co.kr/pages/main.asp
감귤

에히메현은 일본 최대 감귤 생산지입니다. 그래서 감귤 캐릭터 미컁을 곳곳에서 만날 수 있죠.

10팩토리는 트렌디한 감각이 돋보이는 감귤 전문 매장, 감귤 재배부터 디자인, 가공, 판매까지 모든 공정에 직접 참여합니다. 품종에 따라 각기 다른 산미와 당도의 감귤 주스를 판매해요. 드라이 프루트, 잼, 꿀, 젤리, 식초, 젤라토 등 감귤로 만든 모든 것을 말이죠! 인테리어도 예뻐서 온천을 한 후 시원하게 목을 축이기에 좋답니다.

출처http://www.thetravellermagazine.co.kr/pages/main.asp
이마바리 타월

숙련된 방직 기술로 만들어 품질이 좋기로 유명한 이마바리 타월. 일본 타월 생산량의 대부분을 차지하는 이곳의 타월은 그 인기만큼이나 흡수력이 좋고 부드러워요!

이마바리 타월 브랜드 중에서도 감각적인 디자인을 모아놓은 것으로 유명한 이오리는 실생활에 사용하기 좋은 단순한 디자인의 타월부터 예술적인 작품용 타월까지 갖춰 절로 구매욕구를 불러일으킵니다. 일반 수건은 물론 손수건, 유아용품 등 다양해 선물하기에도 좋겠죠?

출처http://www.thetravellermagazine.co.kr/pages/main.asp
마쓰야마의 호텔들
차하루

이곳은 전통 료칸과 양식 객실이 혼합된 호텔식 고급 온천장이에요. 특히 객실 인테리어가 깔끔하죠. 조식은 뷔페식이며 저녁 식사가 포함된 예약인 경우 뷔페식 혹은 가이세키로 즐길 수 있습니다.

출처http://www.thetravellermagazine.co.kr/pages/main.asp

10층에는 대욕장이 있어요. 9층 이그제큐티브 플로어는 마리메코 텍스타일 디자이너였던 이시모토 후지오가 인테리어에 참여했다고 하네요!

출처http://www.thetravellermagazine.co.kr/pages/main.asp
도고관

1988년에 오픈한 온천 호텔. 료칸의 콘셉트는 다름 아닌, '물'입니다. 조용히 흐르는 물이 료칸 전체를 둘러싸고 있으며 로비 1층부터 3층까지 폭포가 연결되어 있어요.

출처http://www.thetravellermagazine.co.kr/pages/main.asp

조명의 조도와 호텔 전체에서 풍기는 향까지 세심하게 신경쓴 티가 팍팍! 납니다. 그래서일까요. 단정한 인테리어와 세심한 서비스로 명성이 높습니다. 로비에서 보이는 일본식 정원도 아름다워요.

출처http://www.thetravellermagazine.co.kr/pages/main.asp
도고 프린스 호텔

124개 객실을 갖춘 대규모 온천 호텔로 1979년에 오픈한 곳이에요. 넓은 대욕장과 노천탕을 갖춰, 지친 몸과 마음을 편안하게 리프레시하기에 안성맞춤!

출처http://www.thetravellermagazine.co.kr/pages/main.asp

객실과 대욕장 옆에 안마의자를 두어 어르신과 함께 가기에 정말 좋아요. 게다가 도고 온천까지 15분 간격으로 셔틀버스를 운행한다고 하니 참고하세요!

출처http://www.thetravellermagazine.co.kr/pages/main.asp
후나야

390년 된 료칸으로, 도고에서 가장 오래된 료칸입니다. 1914년 지금의 장소로 이전했죠. 58개 객실이 있으며 양실, 화실, 양실과 화실이 섞인 객실 등 객실 타입이 다양하니 취향껏 선택하면 되겠죠?

출처http://www.thetravellermagazine.co.kr/pages/main.asp

무엇보다 좋은 것은 약 4959제곱미터에 이르는 넓은 정원을 갖춘 점인데요. 다양한 식물이 자라는 정원을 산책하며 휴식하는 즐거움을 누려볼 수 있는 좋은 기회!

출처http://www.thetravellermagazine.co.kr/pages/main.asp
올드 인그랜드 도고 야마노테 호텔

JR에서 운영하는 호텔로 외관에서부터 유럽 느낌이 물씬 풍깁니다. 특히 로비는 유럽의 도서관 같은 앤티크한 분위기를 자아내죠. 로비 한편에 전시한 앤티크 찻잔과 소품 등은 여심을 자극합니다. 탕탕! 객실 역시 빈티지한 가구와 알록달록한 벽지로 꾸며져 있으니 보는 재미도 쏠쏠하답니다.

출처http://www.thetravellermagazine.co.kr/pages/main.asp
방석
모쪼록,
다들 몸과 마음이
풍성한 한가위 되세요!

실시간 인기

    번역중 Now in translation
    잠시 후 다시 시도해 주세요 Please try again in a moment