본문 바로가기

댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

뷰 본문

탈잉

프렌즈로 영어공부한 방탄소년단 RM, 도대체 "어떻게"?

미드 프렌즈로 공부했다고? 자세한 공부방법이 궁금하다면!

6,575 읽음
댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

"저는 김남준입니다.
저는 아이돌이자, 한국의 작은 마을에서 온 아티스트입니다."

"여러분의 이름은 무엇인가요? 여러분의 목소리를 찾으세요."


방탄소년단의 리더, RM이 UN 총회 무대에서 아주 인상깊은 연설을 했던 것, 다들 기억하시죠?


24살의 어린 나이가 무색하게 전 세계 각국의 인사들 앞에서 긴장한 기색 하나 없이 너무나도 당당하고 멋지게 자신의 소신을 밝히는 모습이 굉장히 인상적이었습니다.


아미의 1인으로서 같은 한국인으로서, 너무나도 자랑스러웠어요ㅠㅠ

한 번도 해외유학을 가본 적이 없다는 방탄소년단의 RM,

그의 유창한 영어실력은 미국 유명 시트콤인 프렌즈 덕분이라는 사실은 매우 유명하죠.


Ellen: 어떻게 영어를 독학했나요?

RM: 사실, 제 영어 선생님은 프렌즈라는 시트콤이었어요.

실제로 프렌즈 뿐만 아니라 미드로 영어를 공부하시는 분들도 굉장히 많아요.


지금 이 글을 보고 있는 여러분도 한번쯤은 영어공부를 위해 미드를 본 경험이 있을거에요.

그런데 왜.. 우리는 도대체 왜 때문에 영어로 말을 못하는 걸까요..?

그래서 준비했습니다!


망할놈의 영어 때문에 

학원이며, 전화영어, 스터디, 영어공부앱, 어학연수 등 온갖 곳에 돈을 갖다 바치고 있는 우리를 위해

RM이 한 프렌즈 영어공부법을 자세히 알려드립니다!


Tip

미드 백날 봤지만,

영어로 한 마디 못하는 사람들 특히 주목!

우쭐!

STEP1.
한영자막과 함께 영상 보기!

미드로 본격적으로 공부를 시작하기 전,

우선 내용파악과 재미를 위해 영상을 한 번 가볍게 봅니다.


우리가 공부하려는 미드가 무슨 내용인지 알아야 하기 때문에 우선 ★한영자막★과 함께 보셔야 해요.


일단 재밌어야 질리지 않고 꾸준히 공부할 수 있기 때문에

재미를 위해서라도 가볍게 그냥 쭈욱 한 번 보세요.

(단, 진짜 재밌다고 다음 에피소드, 그 다음 에피소드 쭉 하루종일 달리기만 하면 안되겠죠..?)


STEP2.
READING : 대본 읽기!

한영자막과 함께 영상을 한 번 보고 난 뒤에는 프렌즈의 대본을 보면서 Reading 공부를 합니다!

이 때 내가 모르는 어휘/표현 들을 모두 체크하고 문장 하나하나를 스스로 해석해봅니다.
모르는 표현이나 해석이 안되는 문장이 없도록 꼼꼼하게 보세요.

Tip

Q) Dictation이 필요한가요?

A) 추천하지 않습니다. 대본 보고 듣는 게 훨씬 더 잘 들리거든요!


(스페인어나 아랍어 방송을 백날 들어봤자 무슨 말인지 못알아듣죠?

무슨 뜻인지 모르는 상태에서 들으면 어차피 소 귀에 경 읽기입니다.)


★ 듣기 전, 반드시 대본을 먼저 보셔야 합니다! ★


STEP3.
LISTENING + SPEAKING : 듣고 말하기!

자, 이제 대본을 보고 문장 해석이 끝났다면

본격적으로 스피킹 연습을 시작해 봅니다!


1문장 듣고, 똑같이 소리내서 따라 말합니다.


이게 가장 핵심이 되는 부분인데요,

배우들의 말투, 억양, 발음, 속도, 표정까지 완벽하게 따라할 때까지 계속 반복해서 말해야 합니다!


1개 문장을 최소 20번 이상씩은 반복하셔야 해요.

20번을 했는데도 똑같이 따라하지 못했다 하면 완벽하게 똑같이 하게 될때까지 반복하시면 됩니다.


Tip

Q) "대충 들리긴 하는데, 막상 말하려고 하면 말이 잘 안나와요ㅠㅠ"

A) 말을 하지 않아서 그렇습니다.

미드를 그냥 보고 듣기만 했다면,

그건 스피킹 공부를 한게 아니라 리스닝 공부를 하신거에요.


- 그냥 보고 듣기 (X)

- 조용조용 쉐도잉 (X)


- 실제로 친구한테 말하는 것처럼 (O)

- 큰 목소리로 (O)

- 원어민 배우가 말하는 말투, 억양, 발음, 속도, 표정까지 완벽하게 똑같이 (O)


STEP4.
WRITING : 나만의 언어로 글쓰기!

어느정도 "모방"이 가능해졌다면, 에지 진짜 나의 언어로 말을 해 볼 차례에요!


글쓰기라고 해서 대단한게 아니라,

마음에 드는 문장에서 단어 1개만 바꿔서 영작을 해보는 겁니다.


예를 들어, 프렌즈에 이런 대사가 나와요.


Tip

I was supposed to be headed for Aruba on my honeymoon.

(신혼여행으로 아루바에 가기로 했었어.)


- be headed: ~로 향하다.

이 문장에서 동사 하나만 바꿔서 아래와 같이 나만의 문장으로 바꿔볼게요.


Tip

I was supposed to go to see a movie.

(영화보러 가기로 했었어.)


- go to se a movie : 영화보러 가다

그리고 새로 만든 문장을 다시 큰소리로 최소 5번 이상 말로 해보는 거에요!


이렇게 하면 프렌즈에 나온 대사를 활용해서 나만의 문장을 작문할 수 있겠죠?!


이 방법대로 공부를 하면 프렌즈 하나로 언어의 4가지 영역인 Reading, Listening, Speaking, Writing을 한 번에 공부할 수 있고 진짜 원어민처럼 자연스러운 표현을 습득하실 수 있답니다!


방탄소년단의 RM도 해외유학을 간 적이 없지만 프렌즈를 활용해서 영어를 공부해

세계적인 한류스타가 되었고, 한국 가수로는 최초로 UN총회 무대에 서서 전세계인들에게 감동적인 연설을 할 수 있었죠.

RM처럼 저도 프렌즈로 영어를 공부해 영어실력을 쌓았고,

그 덕분에 대기업 취업, 글로벌MD, 세계여행, 호주 현지회사 취업 등의 경험을 쌓을 수 있었어요!


여러분도 이제 프렌즈 하나로 영어공부 한 번 다시 시작해보세요!

RM도 해냈고, 제가 해냈다면, 여러분도 충분히 하실 수 있습니다!!


더 구체적인 영어회화 공부법이 궁금하다면?


▼ 제 수업으로 오세요! ▼

▼클릭▼

작성자 정보

탈잉

세상의 모든 재능

    실시간 인기

      번역중 Now in translation
      잠시 후 다시 시도해 주세요 Please try again in a moment