본문 바로가기

댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

뷰 본문

테일러콘텐츠

알고 보면 코미디? 웃다가 뼈 맞는 '가장 보통의 연애'

'가장 보통의 연애' 명대사 모음.zip

4,809 읽음
댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

영화를 보고 왔다.. 

그런데.. 이 영화… 범상치 않다…

관람평을 보는데, 

내가 같이 소주에 취할 것만 같다…☆


출처트위터

출처CGV 실관람평

대체 어떤 영화길래 다들 영화에서 술냄새가 진동한다는 걸까…!! (헤롱)

출처NEW

바로,

현재 한국영화 박스오피스 1위!

개봉 5일 만에 누적 관객수 100만 돌파!

역대 한국 로맨스 영화 최단기간 흥행 기록 경신!

호주, 뉴질랜드 등 해외 22개국 판매 쾌거!

짝짝짝

개봉 2주 차에도 호평 속에 흥행 가도를 달리고 있는 2019년 로맨스 최고 흥행작 

[가장 보통의 연애]가 소주 한 잔 땡기게 한다는 그 주인공이다!

출처NEW

[가장 보통의 연애]는 전 여친에게 상처 받은 ‘재훈(김래원)’과 

전 남친에 뒤통수 맞은 ‘선영(공효진)’의 이야기를 그린 영화! 


막 이별한 두 남녀의 거침없고 솔직한 현실 로맨스를 그려서 일까?


출처CGV 실관람평

출처네이버영화 실관람평

한 번쯤 사랑해본 그 누구라도 무릎 탁 치며 공감할 수밖에 없는 대사와 장면


연기와 현실을 구분할 수 없을 정도로 ‘캐아일체’가 된 김래원, 공효진의 열연 덕에 

나이 불문 남녀노소 열렬한 지지를 얻고 있다!


보통을 담은 제목과 달리 보통이 아닌 연애 영화로 평가받는데, 제목마저 특별하다 찐이다!

출처NEW

그래서 꼽아봤다!

[가장 보통의 연애] 속 나도 한 번 생각해봤을 법한,

나도 한 번 외쳐 봤을 법한! (속으로...)

팩폭 지수 100%! 웃음 폭탄 명대사! START!

출처NEW

우리의 냉미녀이자 팩트 폭격기 ‘선영’은

누구도 막을 수 없는 팩트행 열차에 타버렸다…!

재훈: 반갑다. 앞으로 잘해보자.
선영: 그래 나도 잘 부탁한다 야.

초면에 다짜고짜 말부터 놓는 상사 ‘재훈’에게

반말로 시~원하게 응수하는가 하면, 

출처NEW

바람피우고도 뻔뻔한 구남친을 말 한마디로 단번에 찍어버린다!

(걸크러쉬..!)


동화: 니 맘대로 헤어지냐?
선영: 너도 니 맘대로 바람 폈잖아. 나도 내 맘대로 좀 할게.
동화: 그래서 맞바람 폈으면 퉁친 거 아냐?
선영: 그걸 끝났다고 하는 거야 병X아.

이렇게 ‘선영’이 시원한 폭주기관차를 타고 열심히 달리는 동안,

출처NEW

우리의 미련남, 후회남 ‘재훈’은 열심히 이별을 극복하기 위한

그만의 고독한 레이스를 달리고 있다…☆


자신과 같이 남모를 아픔에 허덕이는 친구에게는,

‘금방 괜찮아질 거야’ 라며 위로하면서도

기분 탓이야, 금방 또 X같아진다.

라고 웃픈 멘트를 날려 버리는가 하면,

출처NEW

여기에 ‘재훈’의 친구이자 선후배, 직장동료인

‘병철’(강기영)과 ‘관수’(정웅인)의 짠내 나는 멘트까지 더해져

현실 공감 웃음 폭발 로맨스가 완성된다..!

병철: 최저 시급 만 원 되기만 해 봐… 내가 편의점에서 알바할거야.

(한 번쯤 퇴사 생각에 사직서 가슴에 품으며 생각해봤다? 아니다?)

관수: 20대 때는 사고가 나지만, 30대에는 사건이 난다.

(나도 모르게 앞자리 3으로 바뀐 사람 울지 말고 천천히 얘기해봐…)

출처NEW

잠..깐?

현실 ‘로맨스’라 하지 않았던가?


선영: 매번 이랬어요?
아니 무슨 십대 이십대도 아니고 너무 힘들어하는 거 같아서.
연애 꼭 처음 해보는 사람처럼.
재훈: 해볼만큼 해봤어.
재훈: 너 진심으로 누구 좋아해 본 적 없지?
선영: 나는 그냥 사랑에 환상 같은 게 없어요.
옛말 틀린 거 하나도 없더라고요. 그놈이 그놈이다.

이렇게 소주 마시고 팩폭 날리는 사이

그럼 대체 둘은 언제, 어떻게 사랑에 다가서게 되는 걸까…?

출처NEW

영화 속에서 ‘재훈’은 이런 말을 외친다..

재훈: 사랑의 비너~스!

(더 이상 자세한 설명은 생략한다! 쉿!)

출처NEW

과연 오매불망 사랑 사랑 노래를 부르는 ‘재훈’은

이별의 아픔을 극복하고 새로운 사랑을 만났을지,


사랑에 미련 없고 환상 없는 현실파 ‘선영’은

자신을 진심으로 사랑해주는 진짜 사랑을 만났을지!


이 둘의 찐~한 소주맛 현실 로맨스와

스포일러 방지 차원에서 차마 담지 못한 농도 짙은 웃긴 대사들은

극장에서 확인하길 추천한다..!

제보 및 문의 contact@tailorcontents.com

실시간 인기

    번역중 Now in translation
    잠시 후 다시 시도해 주세요 Please try again in a moment