본문 바로가기

댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

뷰 본문

슈퍼팬

숙취가 심해 영작하면?

얘기 듣다 빵터진 라이언 고슬링. 대체 무슨 얘기길래?

37,546 읽음
댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

오랜만에 토크쇼에 출연한 라이언 고슬링.

함께 출연한 다른 셀럽의 에피소드를 듣고

빵 터졌네요ㅋㅋㅋ


대체 무슨 내용이었을까요?


라이언 고슬링의 유튜브 영상으로 배우는

‘숙취가 심했어요’

영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?



You were very ________.

너 숙취가 엄청 심했었잖아.



▼ 먼저 영상을 보면서 들어보실까요?



다양한 예문으로 익혀볼까요?


I am so hung-over right now.

난 지금 숙취가 너무 심해.


He said he was terribly hung-over yesterday too.

걔도 어제 숙취가 진짜 심했다고 했어.


I have a terrible hangover.

나 숙취가 너무 심해 (=직역:심한 숙취를 가지고 있어).



▼ 풀 영상을 다시 보면서 오늘의 표현을 살펴보세요.


현재페이지1/총페이지4


영어회화는 일상에서 부딪히는 표현을

많이 보고, 들으며, 그대로 사용해보는 것이 중요하죠?

3,600개가 넘는 유튜브 영상을 활용한 슈퍼팬 앱이면

영어회화 고민 해결!

꼼꼼한 영상 선별부터, 어학용 통합 자막, 그리고 핵심표현 설명까지!

유튜브 영상으로 공부할 수 있는 가장 최적화된 앱

경험해보세요~!

 ↓↓배너 이미지 클릭↓↓

※ 앱으로 이동해요.

앱에서는 문장 저장, 문장 복습도 할 수 있어요♥



실시간 인기

    번역중 Now in translation
    잠시 후 다시 시도해 주세요 Please try again in a moment