본문 바로가기

댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

뷰 본문

썰리

중국에는 '취준생'이 없다!

27,077 읽음
댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

썰리.. 취직하기 너무 어렵다..
무념무상
아이구ㅠㅠ
썰리
썰리
아이구ㅠㅠ
썰리
썰리
취업 경쟁이 더 힘들어졌던데...
썰리
썰리
취준생 그만하고 싶어ㅎㅎ
취준 없는 세상 없나~~
썰리
썰리
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
썰리
썰리
취준 없는 세상은 없을지 몰라도
썰리
썰리
'취준생' 없는 나라는 있음!
헐 어디???
썰리
썰리
중국!!
엥? 올해 중국 졸업생 26.3%가 여전히 구직 중이라던데..?
거기도 코로나 19로 인해
채용 시장 문이 닫혀 있다고 하더라구
썰리
썰리
ㅇㅇ 중국 학생들도 졸업 후
썰리
썰리
대학원 입학, 유학, 공무원 시험,
썰리
썰리
일반 구직 등을 선택해.
썰리
썰리
대신 구직을 하는 사람들을 한국처럼
썰리
썰리
'취업 준비생'이라고 부르지 않음!
썰리
썰리
헤헤
아하ㅋㅋㅋㅋㅋ
구직 중인 사람이 없다는 줄 알았네ㅎ
그럼 뭐라 불러?
썰리
썰리
'졸업생' 혹은 '졸업 후 실업'이라고 부른대.
썰리
썰리
졸업 후 실업...좀 슬프다..ㅠ
근데 왜 '취업준비생'이라고 하지 않아?
궁금해
썰리
썰리
한국에 비해 준비 기간이 짧거든!
썰리
썰리
한국은 각종 자격증, 어학 성적, 직무 관련 학습 등
썰리
썰리
여러 스펙이 필요하다 보니 오래 걸리잖아.
썰리
썰리
맞아.. 요즘 다들 스펙이 좋아..
인턴이나 대외활동도 한 번씩은 하지ㅠ
썰리
썰리
중국도 대학생 때 영어와 컴퓨 관련 지식을 습득하고
썰리
썰리
3학년 때 실무 경험을 위해 '인턴십'을 함!
썰리
썰리
그리고 취업박람회에 참여해 면접을 보고
썰리
썰리
진로를 선택한대!
썰리
썰리
우리랑 조금 비슷한데?
썰리
썰리
중국은 면접을 볼 때 자격증보다는
썰리
썰리
얼마나 전문적인 지식을 갖추고 있고
썰리
썰리
열의를 가졌는지 등을 가장 중요하게 본대.
썰리
썰리
즉, 면접이 취업 준비의 핵심이라는 거지.
썰리
썰리
아하..! 그럼 상대적으로 자격증이나
어학 능력을 위한 공부 비중이 작겠다.
헉 놀람
썰리
썰리
ㅇㅇ! 예상 질문이나 외관, 화법 등
썰리
썰리
면접 중심으로 준비를 한대.
썰리
썰리
암튼 그래서 '취준생'을 지칭하는 단어가 없다더라구.
우리랑 구직 준비 과정이 조금 다르긴 하네~
썰리
썰리
그래도 취업 관련된 단어들은 있어.
썰리
썰리
높은 학력, 각종 자격증으로 지식의
썰리
썰리
노예가 되어버린 사람을 일컫는 '번번주'
썰리
썰리
썰리
썰리
졸업 후 학교에서 수업을 듣는 '라이샤오주'
썰리
썰리
썰리
썰리
해외 유학까지 다녀왔는데
썰리
썰리
중국에서 직장을 구하지 못한 '하이다이' 등이 있음!
썰리
썰리
우리가 듣기에는 생소한 단어들이지만
단어가 나타내는 상황들은 익숙하네ㅎㅎ...
씁쓸하다
썰리
썰리
우리나라뿐만 아니라 세계적으로
썰리
썰리
취업 시장이 어려워졌는데
썰리
썰리
조금만 더 힘내자!
응응! 모든 취준생 화이팅!!
썰리
썰리
항상 응원해~
썰리
썰리
빠이~!
썰리
썰리
치어 라이언

작성자 정보

썰리

    실시간 인기

      번역중 Now in translation
      잠시 후 다시 시도해 주세요 Please try again in a moment