본문 바로가기메뉴 바로가기

뷰 본문

다음스포츠 알림

"정말 억울합니다" 준결승전 뒤 일본 팀 반응

우승 하려고 도쿄돔에 멍석 깔아놨는데..

번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택
고쿠보 감독 "모두 내 탓이다"

"오늘 패배의 책임은 모두 내게 있다. 역전을 허용한 것도 내 책임이다. 노리모토 타카히로 외에는 머리 속에 없었다. 이후의 흐름을 막지 못한 것도 투수 기용의 실수다"

日 '괴물투수' 오타니, 역전패에 분통
매일경제

"내가 8~9회 마지막까지 던질 수 있었으면 좋았을 것 같다. 그러나 노리모토(8회 등판)를 믿고 맡겨야 했다. 한국의 단결력이 느껴졌던 것 같다. 기분이 굉장히 묘했다"

9회 역전패 빌미 제공한 노리모토
국민일보

"억울하다. 언제나처럼 같은 감각으로 마운드에 올라왔지만 연타를 허용하며 약점이 나왔다. 9회를 잠그는 것이 얼마나 어려운 일 인지 알게됐다"

부진했던 야마다 "야구를 다시 생각"
MK스포츠

"9회 분위기는 완전히 한국에게 넘어가 있었다. 야구란 무엇인지에 대해 다시 생각하게 된 경기였다"

이대은에게 2안타를 친 나카무라

"어떤 경기나 마찬가지지만 1점을 더 낼 수 있었다면 흐름은 달랐을 것이다"

해시태그

작성자 정보

다음스포츠 알림

    번역중 Now in translation
    잠시 후 다시 시도해 주세요 Please try again in a moment