본문 바로가기

댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

뷰 본문

RealFoods

일본의 한국 라면 열풍...'이 라면' 때문에?

라면천국 일본의 먹방 유튜버가 콕 찝었다 !

1,529,670 읽음
댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

'라면 천국' 일본에서 요즘 새롭게 주목받고 있는 '한국 라면'이 있습니다 ! 

지난해부터 전 세계에 불어닥친 '불닭볶음면' 열풍.

이후 삼양에서는 다양한 맛의 불닭볶음면을 출시했죠. 치즈맛을 제대로 살려낸 까르보나라도 있었고요.

국내에선 지난 3월 출시된 짜장 불닭볶음면 !

당시 편의점을 지날 때면 '짜장 불닭볶음면 팝니다'라고 적힌 문구를 붙여놓은 것을 여러 차례 봤는데요. 그 인기가 일본으로 이어지고 있습니다.

출처삼양
사랑의 총알

이유가 있습니다 ! 


바로 이 사람 때문입니다. 

귀여운 외모, 마른 몸의 엄청난 '대식가'죠.

일본의 인기 먹방 유튜버 '유우카 기노시타' 씨입니다. 무려 434만 구독자를 거느린 인플루언서입니다!

사실 이 분, 한국 라면 마니아입니다.

그간 다양한 한국 라면들을 소개하면서 인기를 모았는데요.

그런데 이 사람만의 특징이 있습니다. 기노시타 씨는 시판되는 식품에 간단한 재료를 더해 자신만의 레시피와 먹는 모습을 동영상으로 업로드합니다.

이른바 '모디슈머'입니다.

그러던 중 두 달 전 바로 이 영상을 올렸습니다 !

출처유우카 기노시타 유튜브

짜장 불닭볶음면이에요.

짜장 불닭볶음면의 레시피도 독특했습니다.

먼저 양배추를 잘게 썰어줍니다 !

닭고기도 넣어야 합니다.

준비된 양배추와 닭고기를 기름을 두른 팬에 넣고 달달 볶습니다 !

그 뒤 불닭볶음면의 레시피대로 끓여낸 면과 건더기에 양배추, 닭고기, 짜장소스를 더해줍니다.

여기에 달걀후라이를 올리고, 두유로 매운맛을 잡아준 레시피로 '짜장 불닭볶음면' 완성 !

이 영상은 현재 조회수 108만 건을 넘어서고 있습니다.

그런데 영상 하나로 짜장 불닭볶음면이 인기냐고요?

정말 그렇습니다. 왜냐하면 최근 일본에선 인플루언서((유튜브, 인스타그램, 페이스북 등에서 대중의 인기를 얻고 있는 영향력이 큰 유명인)들이 소비자들의 지갑을 열게 하는 동력이 되고 있기 때문입니다.

기노시타 씨와 같은 인플루언서가 올린 동영상과 SNS 글을 보고 일본의 소비자들은 구매해보고자 하는 마음이 생겨 구매로 직결되는 경우가 많았습니다.

그간 기노시타 씨가 올린 한국 라면 영상이 상당히 많았는데요.

신라면은 물론 ‘리얼치즈라면’도 있었죠. 조회수는 무려 145만 회가 나왔습니다. 볶음너구리는 약 336만 회을 기록했고요.

기노시타 씨가 2년 전 올린 불닭볶음면 영상은 조회수 1000만 건을 넘었습니다 !!

짱입니다요

 팩트 체크, 하나 더 !

한국농수산식품유통공사에 따르면 먹방 인플루언서의 영향으로 일본에선 한국 라면에 대한 주목도가 높아졌습니다.

한국 라면의 대일 수출 실적은 최근 확대되는 추세인데요. 지난해의 경우 사리면의 소비 수요가 확대됐으며, 올해엔 한국산 매운맛 라면의 수요가 꾸준히 늘고 있습니다.

지난 5월까지 라면 수출실적(잠정치)은 전년 대비 31.5% 증가했습니다. 인스턴트 면은 전년 대비 167.5% 늘었구요.

최근엔 일본 잡지 모노맥스(MonoMax)에서 일본 내 영향력 있는 인플루언서가 직접 구매하고 만족한 물품을 소개하며 기타시노 씨의 '짜장 불닭볶음면'이 등장해 더 큰 화제를 모았습니다.

출처모노맥스

이같은 먹방 유튜버의 영향으로 일본에서도 매운 라면 열풍이 불기 시작하고 있고요. 특히 젊은 여성층 사이에서 한국산 매운맛 라면의 수요가 급증하고 있습니다.

일본 유통매장이나 한국 슈퍼를 방문했을 때도 젊은 10~20 고객층이 SNS에 소개된 매운맛 상품을 찾고 있는 것으로 나타났다고 하니 그 인기가 예상이 됩니다 !

기노시타 씨는 정말 온갖 종류의 불닭볶음면을 다 섭렵했는데요. (심지어 저보다 많이 먹은듯 >.<)

'라면 천국' 일본에서도 불고 있는 한국의 매운 라면 열기의 시작엔 파워 유튜버의 영향력이 있었다니, 정말 대단하죠?

각자의 레시피로 새로운 라면 조리법에 도전해보는 것도 재미있을 것 같습니다. 독특한 레시피가 있다면 알려주세요 ~!

[리얼푸드=고승희 에디터]

출처유우카 기노시타

작성자 정보

RealFoods

Eat, Play, Cook, Real Foods

    실시간 인기

      번역중 Now in translation
      잠시 후 다시 시도해 주세요 Please try again in a moment