봉준호의 한국말 수상소감을 지적한 어느 기자의 트윗

조회수 2020. 2. 14. 16:30 수정

번역beta Translated by kaka i

닫기

번역중 Now in translation

글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

매우 작은 폰트
작은 폰트
보통 폰트
큰 폰트
매우 큰 폰트

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 다양한 분야의 재밌고 유익한 콘텐츠를 카카오 플랫폼 곳곳에서 발견하고, 공감하고, 공유해보세요.

닫기

거 뭐라는 거요? 한국말로 좀 해봐요!

며칠 전 영화 '기생충'으로

아카데미 시상식에서 무려 4관왕을

수상한 봉준호 감독!

덕분에 전국민이단체로 애국심에

뻐렁치는 기분을 만끽할 수 있었쥬ㅠㅠㅜ

#이게무슨일이야정말 #국뽕만땅

아니 하나도 모자라

트로피가 무려 4개라니요ㅠㅠ

솔직히 이건 좀 유난 떨어도 된다고 봐요

트로피 가지고 할 수 있는

모든 포즈 해보긩ㅎㅎ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아놔ㅋㅋㅋ

자랑스러운 우리의 봉보로봉봉감독의

재치있는 수상소감도 큰 화제를 불러모았는데요!

'가장 개인적인 것이
가장 창의적인 것이다' 라는 말을 듣고
영화를 배웠다. 이는 우리의 위대한
마틴 스콜세지가 한 말씀이다.

- 봉준호 수상소감 中 -

크흐...........클라스........ㅠㅠb

같이 후보로 오른 어마무시한 감독들에게

감사의 인사를 전한 우리의 위대한 봉b

그런데?

이에 불편한 입장을 트위터에 올렸다는

어느 미국인 기자ㅋ

'봉준호'라는 남자가 원스 어폰 어 타임 인 할리우드와 1917을 제치고 최고의 #오스카상을 수상했다.

그는 'GREAT HONOR, THANK YOU'라는 수상소감만 말하고, 나머지는 다 한국말로 했다.

이런 사람들때문에 미국이 붕괴하는 것이다.

-Jon Miller 트위터 내용

네?

뭔소리죠?