통합 검색어 입력폼

한국 절에서 입구 컷 당한 외국인 가족

조회수 2020. 12. 30. 15:30 수정
번역beta Translated by kaka i
번역중 Now in translation
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 다양한 분야의 재밌고 유익한 콘텐츠를 카카오 플랫폼 곳곳에서 발견하고, 공감하고, 공유해보세요.

번역기가 잘못했네ㅋㅋㅋㅋ
데이비드 가족의 정읍 여행!
한 폭의 그림 같은 내장사 풍경
울긋불긋한 가을을 처음 경험하는 데이비드 가족~
사찰의 아름다움을 느끼던 중
법당 앞 의문의 안내문
'안 오신 듯 다녀가시옵소서'
다녀간 흔적이 남지 않을 정도로 조용히 이용하라는 뜻의 안내문
난이도 높은 문구인데...
궁금증은 못 참지! 번역기 ON!
번역기 돌린 결과는??
네...?
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
당신이 오지 않기를 바란다니...
세상 야박한 글귀에 당황한 부부ㅋㅋㅋㅋㅋ
수호자들이 다른 존재한테 하는 얘기가 아닐까..?
아니면 앞에 다른 내용이 잘렸나...?
시무룩해진 데이비드 부부ㅋㅋㅋㅋ
우리 무슨 잘못이라도 한 걸까...
부모님의 복잡한 속도 모르고
자꾸 법당 앞에 십자가 그리는 아들내미...
올리버...십자가 그만 그려...
우리 뭔가 잘못한 거 같아...
속 뜻을 설명해주는 제임스
외국인에겐 어려운 상징적인 표현들ㅋㅋㅋ
데이비드 가족 이젠 맘껏 법당 방문하세요~!ㅎㅎ

-

외국인 눈으로 보는 색다른 한국의 문화 !

매주 목요일 오후 8시30분 MBC에브리원

<어서와 한국은 처음이지>

이 콘텐츠에 대해 어떻게 생각하시나요?