본문 바로가기

댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

뷰 본문

직장 생활 연구소

세계 최고의 회사 이름이 이런 뜻이었어?

잘나가는 회사 이름을 풀어 보자

29,127 읽음
댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

IBM
International Business Machines
국제 사무기기,국제 산업기계


세상 쿨해 보이는 IBM의 뜻은 너무 단순하고 직설적이다.

BMW
Bayerische Motoren Werke
바이에른 자동차 회사 , 바이에른 모터 공장.


이름 짓기 쉽다. 그냥 자동차 생산공장의 지명으로 지었다. 이 네이밍 룰을 적용하면 현대자동차는 '울산 자동차회사'라고하고 Ulsan motor factory 라고 해서 UMF 라고 불러도 된다.

GM
General Motors
일반 모터들. 보통의 엔진들

초등학생만 되도 이해할 수 있는 이름이다.
쉐보레, 뷰익, 캐릭락 등이 GM의 브랜드다.

AMD
Advance Micro Devices
앞서가는 작은 장치들, 고급의 작은 기기들


미국의 반도체 회사이다. 이름만 들어도 회사가 무슨 일을 하는지 알겠다. 인텔이나 NVIDIA와 컴퓨터 CPU와 그래픽카드에서 경쟁하고 있다.

ATI
Array Technologies Incorporated
배열된 기술 주식회사


컴퓨터 그래픽카드를 만드는 회사로 AMD에 인수 합병되었다.

IWC
International Watch Corporation
국제 시계 공사

일부 매니아들은 IWC를 '국시공'이라고 부른다.

airbnb
air bed & breakfast
잠잘 간이침대와 다음날 아침밥


미국의 숙박공유 서비스로 집을 빌려주는 호스트가 에어베드(Air bed)를 빌려주어 잠을 자게 하고, 아침 식사 (Breakfast)를 제공한다는 의미로 시작된 이름이다.


글로벌 회사중 일부는 그 이름의 뜻이 아주 직설적이다. 그저 '열라 맛있는 라면집' 을 '열맛라'로 줄여 부르는것과 같은 개념이다.


그렇다면 한국의 회사들은 어떨까? 그 결이 외국과는 좀 다르다.

LG
럭키(Lucky)와 금성 (Goldstar)합성어



럭키라는 생활 소비재 회사와 금성이라는 전자 회사의 결합이 LG라는 회사 이름의 시작이다. 1995년 얼굴 모양으로 로고를 바꾸며 LG라는 이름으로 바꾸었고 'Life's Good' 이라는 슬로건을 사용했다.

요즘 친구들은 믿지 못하는 충격적인 회사이름 이다.

Crown bakery
왕관 빵집


읍내가 100 미터 밖에 되지 않는 지방 소도시에 하나밖에 없는 빵집이름이 연상된다. 2013년 크라운 베이커리는 빵집 프렌차이즈 사업을 접었다.


이 이름을 듣고 강남역 약속장소가 떠오르는 당신은 이미 탑골...

SK 선경


영문 이니셜 그래도 간다. 지금의 SK 그룹은 에너지와 정보통신 사업을 하던 '선경그룹'의 이니셜이다.

CJ

CHEIL JEDANG = 제일제당

삼성의 그룹사 였던 '제일제당'의 앞글자만 따서 만들 이름


사명 변경 시 일부는 같은 '제'라는 글자인데 어째서 'JJ'가 아닌 'CJ'인가? 라는 궁금증도 있었다.

아마도 '제일'이라고 시작하는 삼성그룹의 사명인 '제일기획', 당시 '제일모직'등과 영문명을 맞추기 위한 것이라는 설이 우세하다.


지금은 엔터테인먼트와 식음 사업이 메인이다

직생연

직장생활연구소 의 약자다



'조직안에서 소중한 개인이 되자' 라는 뜻으로 만들어졌으며 KICK THE COMPANY.COM 으로 접속하면 된다.

실시간 인기

    번역중 Now in translation
    잠시 후 다시 시도해 주세요 Please try again in a moment