본문 바로가기

댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

뷰 본문

무작정 따라하기

지금 떠나면 천국인 그곳, 후라노 팜 도미타

<무작정 따라하기 홋카이도>

10,100 읽음
댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택


본격적인 여름이 시작되고 있는데요.

여름에 가기 좋은 시원한 곳이 필요해ㅠ_ㅠ


그래서, 지금! 6월에! 꼭! 가야하는

홋카이도의 정원 '팜 도미타'를 

여행지로 추천합니다.


이번에 떠날 나의 여름 휴양지는

 바로 여기닷!




팜 도미타 Farm Tomita 

ファーム富田 ふぁーむとみた

후라노, 라벤더 하나로 인생, 아니 읍(邑)생 역전!


1976년, 홋카이도의 작은 마을 후라노에는 세상이 바뀔 만한 기적이 일어났습니다. 

JR 홋카이도가 제작해 배부한 달력에
팜 도미타의 라벤더 사진이 실리면서 전국적으로 유명한 스타가 된 것!

달력을 보고 이곳을 찾는 사람들이 점점 늘어나면서 침체기였던 후라노와 라벤더 농가는 일본에서 손꼽히는 최고의 관광 마을로 거듭났습니다.


이후 관광 농원으로 변모한 팜 도미타는 후라노에서도 가장 유명한 농원이 되어 지금까지도 이곳을 찾는 이들에게 보는 순간 저절로 감탄사를 연발하게 만드는 아름다운 꽃의 천국을 선보여요~


-구글지도 43.418734,142.427206

-시간 12~3월 09:30~16:30, 4·10월~11월 09:00~16:30, 5~6월·9월 08:30~17:00, 7~8월 08:30~17:00, 휴무 없음

-가격 무료

-홈페이지 www.farm-tomita.co.jp


홋카이도 후라노 '팜 도미타 꽃밭',
한눈에 구경하기!

출처홋카이도 후라노 팜 도미타 꽃 밭 * 이미지: <무작정 따라하기 홋카이도

하나비토 들판 花人の畑

구근식물 꽃과 비올라 등 봄부터 피는 꽃을 시작으로 금잔화 등 가을까지 계속 화려한 꽃밭을 볼 수 있는 곳. 곡선이 완만한 꽃밭 너머로는 라벤더 꽃밭이 보입니다.

개화 5월 초~10월 초 절정 7월 초~9월 말

#보라#노랑#빨강#봄부터 가을

사키와이 들판 倖の畑

각기 색깔이 조금씩 다른 네 종류의 라벤더가 그러데이션되어 평평하고 너른 들판에 심어져 있다. 이곳을 찾은 방문객들의 행복을 비는 마음을 담아 이름 지었다고 한다(사키와이는 ‘행운’이라는 뜻).

개화 6월 말~8월 초 절정 7월 초~중순

#보라#라벤더#힐링#편안함

이로도리 들판 彩りの畑

라벤더를 비롯해 붉은 양귀비, 흰색 안개꽃, 오렌지색 캘리포니아 양귀비 등으로 구성된 일곱 빛깔 꽃 언덕. 경사가 완만한 넓고 긴 언덕 끝까지 꽃이 이어져 있어 장관을 이루며 마치 꽃 무지개를 보는 듯하다.

개화 7월 초~말 절정 7월 중순~말

#일곱 빛깔 꽃밭 무지개

라벤더 들판 トラディショナルラベンダー畑

JR 달력에 등장해 오늘날의 후라노와 팜 도미타를 있게 만든 바로 그 장소. 일본에서 가장 오래된 라벤더밭으로 아름다운 보랏빛 카펫이 깔린 듯해 몽환적인 기분까지 느끼게 한다.

개화 6월 말~8월 초 절정 7월 초~말

#보라#라벤더#몽환적#힐링

봄 색채 들판 春の彩りの畑

혹독한 겨울을 이겨낸 다년초가 봄을 맞아 꽃을 피워내는 곳으로, 차이브, 아이슬란드 양귀비, 오리엔탈 포피 등을 볼 수 있다. 라벤더가 피는 6월 말 전에는 가장 화려한 곳이다. 꽃밭 너머로 보이는 산꼭대기에는 아직 녹지 않은 눈이 남아 겨울의 흔적을 보여준다.

개화 5월 중순~6월 말 절정 6월 초~중순 #다채로움#새로운 봄

가을 색채 들판 秋の彩りの畑

가을부터 서리가 내릴 때까지 피는 꽃들이 모여 있는 곳. 클레오메와 해당화, 노랑 코스모스와 맨드라미가 유독 푸르고 높은 가을 하늘을 배경으로 피어 있는 모습이 매우 인상적이다.

개화 6월 초~10월 초 절정 7월 초~9월 말

#연보라#분홍#가을 #아쉬움#다음 해를 기다림

숲의 들판 森の彩りの畑

라벤더와 양귀비, 노랑 코스모스 등 화사한 꽃들이 숲에 둘러싸인 경사면을 장식하고 있다. 짙은 녹색 배경이 꽃들의 화사함을 더욱 돋보이게 한다. 이곳의 라벤더는 드라이플라워용으로 재배된다.

개화 7월 초~말 절정 7월 초~중순 #여름 꽃#화사#숲

하나비토 가든 花人ガーデン

다양한 꽃과 더불어 허브 등을 재배하는 곳으로, 규모 작은 밭에 150여 종의 식물이 옹기종기 모여 있다. 초롱꽃, 도라지, 달리아, 덩굴장미 등 다양한 꽃을 볼 수 있다는 것이 장점이며 흰 라벤더도 있다.

개화&절정 품종에 따라 다름 #허브 가든#정겨움#아기자기

그린 하우스 グリーンハウス

야외에 라벤더가 피는 여름이 아닌 때 방문해도 라벤더를 볼 수 있다. 한겨울에도 온실 속에 핀 보랏빛 라벤더의 그윽한 향에 취할 수 있으며, 여러 꽃과 식물도 있다.

시간 7~8월 08:30~18:00, 5~6·9월 08:30~17:00, 10~11월 09:00~16:30, 12~4월 09:30~16:30 #사계절#겨울 라벤더

마더스 가든 マザーズガーデン

50여 가지 식물이 함께 자라는 곳으로, 봄에는 꽃을, 늦가을에는 단풍을 즐길 수 있다. 이곳의 이름은 이제 고인이 된 지 수십 년이 흘렀지만, 언제나 매일같이 수고하며 이곳을 가꿨던 오너의 할머니를 기리는 뜻에서 명명했다고 한다.

개화 5월 초~8월 말 절정 6월 중순 #어머니의 정성#꽃과 단풍


홋카이도 후라노 '팜 도미타 꽃밭',
뭘 먹으면 좋을까?

출처* 이미지: <무작정 따라하기 홋카이도> 중

라벤더 소프트아이스크림(250¥) & 라벤더 칼피스(260¥)


이곳을 방문한 거의 모든 사람이 맛본다 해도 과언이 아닌 대표 먹거리. 보랏빛이 살짝 도는 아이스크림을 들고 찍는 인증샷은 필수! 새콤달콤한 음료수인 '라벤터 칼피스'도 역시 라벤더 향기와 빛깔~

라벤더 생슈크림(250¥) & 수프 카레(1060¥)

보기만 해도 맛 없을 수 없는 생슈크림 빵! 평범해보이지만, 슈크림 안에 라벤더 꽃 분말을 넣어 특유의 꽃 향이 나요~


후라노에서 파는 수프 카레는 신선한 지역산 채소를 아낌없이 큼지막하게 썰어 숭텅 숭텅~ 깊은 수프 카레의 맛을 맛볼 수 있어요.


작성자 정보

무작정 따라하기

    실시간 인기

      번역중 Now in translation
      잠시 후 다시 시도해 주세요 Please try again in a moment