본문 바로가기메뉴 바로가기

댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

뷰 본문

빅이슈코리아

크리스마스는 역시 케빈과 함께!

332 읽음
댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

누군가를 믿었다가 또 상처입을까 봐 두려워.


이해해요.

제게 멋진 롤러블레이드가 있었는데 닳거나 고장 날까 봐 타지도 않고 상자에 넣어두었죠.

어떻게 됐는지 아세요?

아니.


방에서만 몇 번 신었는데 발이 커져서 결국 못 타게 됐죠.

사람의 마음과 감정은 롤러블레이드와는 다르지.


비슷한 거 같은데요. 

쓰지 않을 거면 있어서 뭐 해요?

마음을 닫아만 놓으면 제 롤러블레이드처럼 될걸요.

노력을 안 하면 아무 도움이 안 돼요.

부딪혀봐야 해요. 

손해볼 거 없잖아요.

일리가 있는 말이구나.


그런 거 같아요.

상처입었어도 마음을 닫았다면 이렇게 친절하진 않으시겠죠.

고맙다.


일러스트/ 최문정

샵(#)빅이슈

출처http://www.bigissue2.kr/

실시간 인기

    번역중 Now in translation
    잠시 후 다시 시도해 주세요 Please try again in a moment