본문 바로가기

댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

뷰 본문

BBC News | 코리아

뉴욕시가 모든 학교, 식당, 극장 문을 닫기로 했다

빌 더블라지오 뉴욕 시장은 뉴욕이 "전례 없는 위협"에 직면했다고 말했다.

2,000 읽음
댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

뉴욕시에는 약 2만7000개의 식당이 있다

출처Getty Images

뉴욕시가 16일 휴교령을 내렸다. 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)의 확산을 막기 위해 식당과 술집의 영업을 중단한 지 불과 하루만에 새로 결정된 조처다.

뉴욕 빌 더블라지오 시장은 "뉴욕시가 전례 없는 위협에 직면했으며 전시 수준의 마음가짐으로 대응해야 합니다"는 이유로 이와 같은 결정을 내렸다고 말했다.

동시에 미국은 유럽 여행 금지 범위를 영국과 아일랜드까지 확대했다.

미국은 지금까지 코로나19 감염자 3774명과 사망자 69명이 나왔다.

인구 800만 명이 넘는 뉴욕시에서는 사망자가 5명 나왔다. 사망자 나이는 53세부터 82세까지 분포했다. 관계자는 사망자는 모두 기저 질환을 앓고 있었다고 말했다.

앞서 지난주 미 보건 최고위급 관계자는 미국의 코로나19 진단 시스템이 실패했다고 말했다.

도널드 트럼프 대통령은 미국이 "사람들이 와서 검진받을 수 있는 엄청난 검진(센터)가 마련돼 있다"라고 공언했다.

미국에 있는 특파원들은 병실이 부족하고, 아이들 수천만 명이 학교 대신 집에 있게 되면서 육아를 우려하는 분위기 가운데 시민들 사이에서 불안감과 혼란이 커지고 있다고 말한다.

.

출처BBC

Banner

출처BBC

뉴욕시가 내린 조처는?

지난 15일 빌 더블라지오 시장은 뉴욕시에 있는 공립 학교가 16일부터 4월 20일까지 휴교한다고 밝혔다. 휴교 기간은 더 길어질 수 있다. 그는 이번 조처를 "쓰라린 결정"이라고 묘사했다.

더블라지오 시장은 시 관계자들이 앞으로 휴교령을 언제 끝낼 수 있는지 검토할 것이며, 남은 모든 학기 내내 학교 문을 닫진 않을 것이라고 밝혔다.

Today, we made the painful decision to suspend classes in all NYC public schools, beginning tomorrow March 16. We’re going to begin remote digital learning on Monday March 23, and we’ll do everything in our power to help our kids through this.

— Mayor Bill de Blasio (@NYCMayor) March 15, 2020

더블라지오 시장은 현지 시간 15일 오전 9시를 기준으로 도시 내 모든 식당, 술집, 카페에서 테이크아웃과 배달이 제한된다고 말했다.

그는 성명에서 "바이러스가 시민들이 식당, 술집처럼 가까이 앉아있어야 하는 곳에서의 밀접한 접촉으로 급격히 퍼져나갈 수 있다. 우리는 그 순환을 막아서야 한다"라고 말했다.

뉴욕시에는 식당 약 2만7000점이 있다고 보건 당국은 전했다.

더블라지오 시장은 또한 "나이트클럽, 영화관, 소극장, 콘서트홀 모두 폐쇄된다"라고 발표했다.

"제가 쉽게 내린 결정이 아닙니다. 이런 공간들은 도시의 심장과 영혼입니다. 뉴요커가 된다는 것의 일부입니다."

미 전역에서는 어떤 대책이 있었나?

로스앤젤레스 역시 시내 술집과 식당 문을 닫았다.

동시에 29개 주는 휴교령을 내렸다.

지난주 트럼프 대통령은 국가비상사태를 선포했다. 사태 해결에 500억 달러가 투입된다. 이 같은 대책으로 보건에 관련된 규제가 완화되면서 코로나19 진단에 속도가 붙을 전망이다.

미국 질병통제예방센터는 지난 15일 50명 이상이 모이는 행사는 모두 취소할 것을 권했다.

질병통제예방센터는 다음 8주 동안 이런 모임을 취소하거나 연기해야 한다고 밝혔다. 이런 조언에는 직장과 학교는 제외된다.

승객들이 빽빽하게 줄을 서 공항 출입국심사를 기다리고 있다

출처Courtesy Andrew Garver

미국은 오는 17일 오전 4시(현지 시간)를 기준으로 영국과 아일랜드로의 출입국을 금지한다. 이는 기존 여행 금지 국가였던 솅겐 지역인 유럽 26개국에서 확대 적용한 것이다.

이런 여행 금지 조처로 미국 여러 공항에서는 많은 승객들이 몰리며 혼란이 빚어지기도 했다.

작성자 정보

BBC News | 코리아

    실시간 인기

      번역중 Now in translation
      잠시 후 다시 시도해 주세요 Please try again in a moment