본문 바로가기

댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

뷰 본문

BBC News | 코리아

여성에게 정말 좋을까? 좌훈의 위험성과 주의점

캐나다의 한 여성이 좌훈을 하다 큰 화상을 입었다.

158,407 읽음
댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

쑥 좌훈은 주로 월경통 완화를 위해 이용된 것으로 알려져 있다

출처Getty Images

캐나다에서 한 여성이 좌훈을 하다 화상을 입는 사건이 발생했다. 산부인과 의사들은 좌훈요법의 위험성을 강조했다.

캐나다 산부인과 학술지에 실린 62세 여성 사례 연구에 따르면, 질탈을 앓던 이 여성은 수술 대신 좌훈요법으로 치료에 나섰다. 그러나 되려 질에 큰 화상을 입어 응급실에 실려가는 사건이 있었다.

좌훈은 한약재를 찌거나 따뜻한 물에서 나오는 증기를 회음부에 쐬는 한방요법으로 최근 전 세계적으로 인기를 끌고 있다.

미국 LA 타임스는 2010년 좌훈을 처음 소개했고, 이후 기네스 펠트로의 라이프 스타일 브랜드인 굽(Goop)이 좌훈을 추천하면서 대중적인 관심을 받았다.

지난해, 모델 크리시 티건이 좌훈 요법을 사용하는 사진을 인스타그램을 올려 큰 화제가 됐다.

<svg width="50px" height="50px" viewBox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg>
View this post on Instagram

face mask / heat pad / vagina steam no I don’t know if any of this works but it can’t hurt right? *vagina dissolves*

A post shared by chrissy teigen (@chrissyteigen) on Jun 18, 2018 at 9:24pm PDT

인제대학교 의과대학의 사례 연구에 따르면, 한국에서 쑥을 사용한 좌훈은 고대 한방에서 사용하던 치료법 중 하나로 주로 월경통 완화를 위해 이용된 것으로 알려졌다.

인제대학교 의료진은 현대 좌훈 요법에 대해 "쑥 좌훈으로 인해 발생할 수 있는 부작용들에 대한 연구가 미흡한 상태"라며, 이전에 알려진 용법에서도 합병증이 발생할 수 있음을 인지하고 더욱 주의해야 한다고 설명했다.

해외 전문가들 또한 흔히 월경통 완화나 생식능력 증진을 돕는다고 알려진 좌훈의 효능에 대한 의학적 증거가 없고 위험할 수 있다고 목소리를 높였다.

영국 왕립대학 산부인과학 대변인 베네사 멕케이 박사는 질에 추가적인 세정이나 치료가 필요하다는 것은 "미신"이라면서 외음부에는 향이나 추가 화합물이 들어가지 않은 세정제나 비누를 사용하는 것을 권장했다.

그는 성명서를 통해 "질에는 우리 몸을 지키기 위한 좋은 세균들이 있다"면서 "증기를 음부에 쐬는 것은 세균과 pH 농도의 균형을 망가뜨릴 수 있고, 이로 인해 감염이나 자극, 염증을 초래할 수 있다"라고 설명했다.

또한 "굉장히 민감한 부분이기 때문에 쉽게 데일 수 있다"라고 강조했다.

최근 몇몇 의사들은 좌훈의 위험성을 알리기 위해 좌훈 피해 사례를 공유하고 있다.

해당 사례 연구를 집필한 매걸리 로버트 의사는 이번 피해 여성은 한의사의 조언에 따라 좌훈을 시도했으며, 이틀 연속으로 뜨거운 물 위에 20분 동안 앉아있다가 결국 2도 화상을 입어 응급실에 실려 갔다고 설명했다.

그는 이런 민간요법이 인터넷에서 빠르게 퍼지는 것도 주의해야 할 부분이라며 "의료인들이 어떤 방법들이 유행하는지 적극적으로 파악해야 여성들의 피해를 줄일 수 있다"라고 강조했다.

작성자 정보

BBC News | 코리아

    실시간 인기

      번역중 Now in translation
      잠시 후 다시 시도해 주세요 Please try again in a moment