본문 바로가기

댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

뷰 본문

1분넷플

한국 치킨 영접한 5개국 외국인 반응

치킨하고 뚱카롱은 한식이잖아

105,560 읽음
댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

출처'어서와 한국은 처음이지?'

솔직히 이쯤 되면 이건 한식이다.


한국화가 아주 심하게 진행되어버린 사랑스러운 혼종, K-치킨!


말로만 듣던 한국 치킨을 만난 외국인들의 반응, 국가별로 만나보자.

덴마크

출처'어서와 한국은 처음이지?'
특징1. 3인 4닭   

물가 높은 덴마크. 메뉴판에 적힌 치킨 한 마리 가격을 '덴마크의 스몰 사이즈'의 가격으로 생각하고 3명이 다양한 맛의 치킨 4마리를 주문해버렸다. (ㅋㅋ) 

치킨 뿐만 아니라 맥주까지 덴마크 친구들의 예상을 깨고 거대하게 등장. 

출처'어서와 한국은 처음이지?'

당황한 덴마크 3인방 찐반응. 

출처'어서와 한국은 처음이지?'

특징2. 치믈리에


한국 프라이드 치킨에서 느낄 수 있는 '약간의 매운맛'의 근원을 찾아가는 덴마크 3인방. 

출처'어서와 한국은 처음이지?'
현재페이지1/총페이지3

그리고 함께 나온 소스들의 맛을 모두 진지하게 분석하는 아스거. 


시크릿 소스의 시크릿도 밝혀낼 기세. 

매운치킨 먹은 덴마크인 4단계 변화.jpg
출처'어서와 한국은 처음이지?'
현재페이지1/총페이지4

특징3. 생존 치맥 


호기롭게 매운 맛 치킨에 도전한 덴마크 3인방. 점점 더 강력하게 올라오는 매운맛 진압을 위한 간절해진 맥주.ㅎㅎ 


첫 맛은 맵지 않았지만, 점점 올라오는 매운맛에 정신이 혼미해졌는데! 


매운맛을 맥주로 진압하는 진정한 치맥을 즐겼다. 

(그렇게 4닭 클리어)

출처'어서와 한국은 처음이지?'
아일랜드

출처'어서와 한국은 처음이지?'

특징1. 치킨 유경험자의 힙지로 입성 


더블린에 있는 한식집에서 한국 치킨을 즐겨먹었다는 바리. 한국에서는 독특하게 마늘치킨을 경험했다. 


힙지로에서 꼭 먹어야 할 그 마늘치킨! 

(반응은 역시...)

출처'어서와 한국은 처음이지?'

출처'어서와 한국은 처음이지?'

특징2. 치킨 배는 따로 있다 


치킨을 먹기 전 이미 다양한 음식과 술을 양껏 먹은 아일랜드 4인방. 분명 배가 많이 부르다고 했었는데... 

옴뇸뇸뇸

출처'어서와 한국은 처음이지?'

옴뇸뇸뇸

출처'어서와 한국은 처음이지?'

특징3. 화려한 미사여구 


순식간에 치킨을 흡입한 아일랜드 친구들. 그들의 마늘치킨에 대한 감상은 어떤 나라 친구들보다 진지했다. 

"치킨 정말 맛있었어. 대단했어.
사실 아일랜드에서 인터뷰할 때 더블린 한국 식당에서 먹어본 치킨이 제일 맛있었다고 했거든."

출처'어서와 한국은 처음이지?'

"고향으로 돌아가면 거기선 치킨을 못 시켜 먹을 것 같아. 이건 음식의 왕이야."

출처'어서와 한국은 처음이지?'
네덜란드

출처'어서와 한국은 처음이지?'

특징1. 한강 + 치킨 + 맥주 = 이게 행복이 아니면 뭐가 행복이야 


치킨 그 자체의 맛보다 치킨을 즐기는 최고의 무드를 접했던 네덜란드 친구들. 


맑은 날 바람부는 한강에서 치킨에 맥주까지, 치킨을 즐기는 최고의 방법을 만끽했다. 

출처'어서와 한국은 처음이지?'

특징2. 이건 두부여?


치킨무에 대한 정보가 없었던 네덜란드 3인방. 아쉽게도(?) 치킨무는 뚜껑조차 열리지 못하고 찬밥신세가 됐다. 

출처'어서와 한국은 처음이지?'
눈물바다
그거 아니야...

출처'어서와 한국은 처음이지?'

특징3. 양념의 정체가 뭐야? 


한국 치킨 중 가장 유명한 메뉴인 양념치킨을 접하고는 '재료 분석'에 나서는 것은 만국 공통 반응? 



출처'어서와 한국은 처음이지?'
레네에게 양념치킨 레시피 보내주고 싶어지네. 
영국

특징1. 치킨 무 = 짠 멜론 같은 맛? 


치킨무를 오해한 사람 여기 한 명 더. 영국에서 온 데이비드다. 


두 친구가 메뉴를 정독하는 동안 데이비드는 치킨무를 연구 중. 천천히 살펴보고 혀 끝에 대보고, 소금에 '찍먹'까지 시도하는 데이비드. (ㅋㅋㅋ) 


그렇게 먹어보고도 정체를 알아내지 못한 것이 함정. 

특징2. 3인 3스타일로 즐기기 


1치킨 3무, 양념-프라이드-깐풍 반복, 1치킨 1맥주. 각기 다른 스타일로 치킨을 맛보는 영국 3인방. 


물론 맛 평가는 모두 극찬이었다. 


"K**보다 맛있는 것 같아!" 


"온종일 먹을 수 있을 것 같아." 

스웨덴

특징1. 표정으로 말하는 맛 


표정이 다한 맛 표현. 한 조각 입에 넣자마자 황홀함이 온 얼굴에 번지는 스웨덴 3인방. 


이건 찐이다. 속일 수 없는 찐 반응. 

고기 한입만
두 마리 순삭 후 두 마리를 추가 주문한 스웨덴 친구들. 모두가 만족한 거한 한끼였다. 

출처'어서와 한국은 처음이지?'
친구가 살고 있는 낯선 한국을 찾은 외국인들의 한국 체험기, '어서와 한국은 처음이지?' 과거 회차가 궁금하다면? 

넷플릭스에서 '어서와 한국은 처음이지?'를 검색하시라.  

실시간 인기

    번역중 Now in translation
    잠시 후 다시 시도해 주세요 Please try again in a moment